This blog serves as an English language resource for the English-speaking world. The translations will be solely focused on the anarchist struggle in Santiago, Chile. It was prompted by the recent initiation (Feb 21st) of a hunger strike by the compañerxs arrested during the August 14th raids. Expect sporadic updates.
“War on society…Vengeance for the fallen!!!…”
For reference:
http://anarchistnews.org/?q=node/12145
Compañerxs arrested under the “Caso Bombas”/August 14th Raids:
Mónica Caballeros: 5/3/11-Released to House Arrest, charged with illicit association and placing an explosive in September 2009 at Los Sacrementos church; facing 20 plus years.
Andrea Urzúa: 5/3/11-Released to House Arrest, illicit association; facing 10 years.
Pablo Morales: Released to house arrest, illicit association and framed as a “leader”; facing 20 years.
Rodolfo Retamales: Released to house arrest, illicit association and framed as a “leader”; facing 20 years.
Vinicio Aguilera: Released to house arrest, illicit association; facing 10 years.
Felipe Guerra: Released to house arrest; illicit association and placing an explosive at the Prison School in May 2009; facing 20 years plus.
Camilo Pérez: Released to House Arrest, illicit association; facing 10 years.
Francisco Solar: Released to house arrest, illicit association and placing explosives at the State Defense Council, National Intelligence Agency in January 2006 and Chilectra La Cisterna in October 2007; facing 25 years plus.
Omar Hermosilla: 5/3/11-Released to House Arrest, illicit association and financial assistance; facing 13 years.
Carlos Riveros: Released to House Arrest, illicit association and financial assistance; facing 13 years.
Cristián Cancino: “Free” on conditional release; illicit association; facing 10 years.
Diego Morales: “Free” on conditional release; illicit association; facing 10 years.
Candelaria Cortez: “Free” on conditional release; illicit association and placing an explosive at the Automotora Atal Autos in March 2007; facing 20 plus years.
Iván Goldenberg: “Free” on conditional release; for support and possession of a firearm; facing 540 days.
¡Pueden encerrar personas, pero las ideas no se encarcelan!
(They can imprison people, but ideas can not be jailed!)